Где скачать OpenOffice для Mac OS X

Вот в этой табличке: http://download.openoffice.org/other.html идем к пересечению столбца "Mac OSX Intel" и строки "Russian". Хотя, конечно, при первой возможности рекомендую купить MS Office для Мака. Нормальный. Платный.

Проверка орфографии OpenOffice 3 в Ubuntu

По каким-то сакральным причинам, искаропки проверка орфографии не работает, поэтому её надо досустанавливать:

sudo apt-get install myspell-ru